PT VOLUNTARIADO PRESENCIAL Estamos a recrutar colaboradores para a Chefia do Grupo 33 da Associação dos Escoteiros de Portugal, com sede no Porto, para trabalhar com crianças/jovens em atividades de pequenos grupos, ao ar livre através formações, jogos e animações. As nossas atividades são todos os sábados das 15h00 às 18h00 na sede do grupo ou então no meio indicado para o desenvolvimento da atividade programada. O nosso programa é diversificado tendo as seguintes principais atividades: - Acampamentos; - Acantonamento; - Caminhadas; - Atividades radicais; - Atividades aquáticas; - Convívios. Para além das atividades com o grupo, realizamos também atividades regionais, nacionais e internacionais. O Grupo de Escoteiros é formado pelos seus elementos da seguinte forma: Alcateia - Dos 6 anos até aos 11 anos; Tribo de Escoteiros - Dos 11 anos até aos 14 anos; Tribo de Exploradores - Dos 14 anos até aos 17 anos; Clã - Dos 17 anos até aos 21 anos; Chefia - Dos 21 anos até aos 65 anos. Neste momento o efetivo do grupo está a crescer e para isso necessita de mais adultos para orientar as atividades das crianças e dos jovens. Esperamos ter conseguido despertar interesse pela vivência do Grupo 33 e que em breve entres em contacto connosco para conheceres melhor um grupo de escoteiros. ENG PRESENTIAL VOLUNTEERING We are recruiting volunteers for the Head of Group 33 of the Association of Scouts of Portugal, based in Oporto, to work with children / young people in small group activities, outdoors through training, games and animations. Our activities are every Saturday from 3 pm to 6 pm at the group's headquarters or in the middle indicated for the development of the programmed activity. Our program is diversified with the following main activities: - Camps; - Cantonment; - Hiking; - Radical activities; - Water activities; - Socializing. In addition to the activities with the group, we also carry out regional, national and international activities. The Scout Group is formed by its members as follows: Alcateia - From 6 years old to 11 years old; Scout Tribe - From 11 years old to 14 years old; Explorers' Tribe - From 14 years old to 17 years old; Clan - From 17 years old to 21 years old; Headship - From 21 years old to 65 years old. At this moment the group's staff is growing and for that it needs more adults to guide the activities of children and young people. We hope to have managed to arouse interest in the experience of Group 33 and that you will soon get in touch with us to get to know a group of Scouts better.